martes, abril 23

Migración a través del Darién – The New York Times

La migración hacia Estados Unidos a través de la peligrosa selva conocida como Tapón del Darién volvió a la normalidad el viernes, con cientos de personas procedentes de Venezuela, Ecuador y otros países ingresando a la selva después de una pausa de unos cinco días en la que los migrantes no pudieron iniciar su viaje.

La pausa en este flujo migratorio cada vez mayor fue el resultado de un operativo de detención liderado por la Fiscalía de Colombia, en el que fueron detenidos dos capitanes que conducían embarcaciones llenas de migrantes que se dirigían a la selva, donde, según la Fiscalía , permanecen . La oficina dijo que los capitanes habían transportado a las personas ilegalmente, en parte porque los migrantes no tenían la documentación adecuada.

Los capitanes trabajaron para dos compañías navieras -Katamaranes y Caribe- que desde hace años desempeñan un papel fundamental en el transporte de migrantes desde la comunidad de Necoclí, en el norte de Colombia, durante unas dos horas a través de un golfo hasta la entrada a la selva, que luego deben cruzar para llegar a Centroamérica y finalmente a Estados Unidos. Las compañías navieras lo hicieron abiertamente –algo ampliamente documentado por el New York Times– y los arrestos parecieron indicar un cambio de política por parte de las autoridades colombianas.

Pero en represalia por los arrestos, las compañías navieras suspendieron el transporte, y el número de migrantes que esperaban en Necoclí y en otra ciudad de salida, Turbo, rápidamente creció a varios miles de personas. Esto representó un enorme desafío para ambas ciudades, que no cuentan con los recursos ni la infraestructura para albergar y alimentar a tanta gente durante un largo período de tiempo.

Los arrestos de los operadores de embarcaciones se produjeron después de meses de presión de Estados Unidos sobre el gobierno colombiano para que hiciera más para limitar o detener la migración a través del Darién. En una entrevista reciente, Hugo Tovar, un fiscal colombiano, dijo que su oficina está trabajando diligentemente, con la ayuda de Estados Unidos, para investigar y arrestar a los traficantes de personas.

El viernes, Johann Wachter, secretario del gobierno municipal de Necoclí, dijo que las navieras decidieron reanudar operaciones luego de una reunión entre representantes de las navieras, gobiernos locales, la Oficina Nacional de Migración de Colombia y otras agencias, incluido alguien de EE.UU. embajada. en Colombia.

Durante la reunión, dijo Wachter, representantes de la oficina de inmigración de Colombia aseguraron a las compañías navieras que «no habrá problemas» siempre y cuando los migrantes transportados «cumplan con los requisitos». En este caso, dijo Wachter, cada persona que intentara cruzar la jungla tendría que completar un formulario en una aplicación de teléfono celular llamada Secure Transit.

(Los funcionarios de la Embajada de Estados Unidos y la oficina de inmigración de Colombia no respondieron de inmediato a las solicitudes de comentarios).

La selva del Darién es la franja de tierra que conecta América del Sur y del Norte. Es necesario recorrerlo para caminar a Estados Unidos desde Sudamérica. Alguna vez raramente transitada, se ha convertido en una importante ruta de tránsito de migrantes en los últimos tres años, y casi un millón de personas se arriesgarán a realizar el viaje en 2021. Esto ha planteado un enorme desafío para el presidente Biden, que ha visto un número récord de llegadas a Estados Unidos. frontera sur durante su presidencia.

Las consecuencias en Necoclí de la decisión de las compañías navieras de cerrar sus operaciones después de sólo dos arrestos muestran cuán difícil es para los funcionarios estadounidenses y colombianos detener el multimillonario negocio de mudanzas que opera a la intemperie en el norte de Colombia. Cualquier intento de detenerlo utilizando la ley corre el riesgo de tener consecuencias no deseadas, incluida la aglomeración de miles de personas en ciudades colombianas pobres que carecen de la capacidad para cuidar de ellas.

Wachter, por su parte, calificó la reanudación del transporte de inmigrantes como una medida positiva. «Nuestra capacidad es limitada», dijo, «así que esto nos da mucha paz».